ok

app/components/hooks/useTextParsing.ts

@@ -46,27 +46,22 @@ export const useTextParsing = (
         });
       }
 
-      // Utiliser displayName au lieu de entity_type
-      // Ligne 45 - Ajouter du debug
-      console.log("useTextParsing - mapping:", {
-        text: mapping.text,
-        displayName: mapping.displayName,
-        entity_type: mapping.entity_type,
-      });
+      // Utiliser displayName directement SANS fallback
+      const anonymizedText = mapping.displayName;
 
-      const anonymizedText =
-        mapping.displayName || `[${mapping.entity_type.toUpperCase()}]`;
-
-      segments.push({
-        text: mapping.text,
-        displayText: anonymizedText,
-        start: mapping.start,
-        end: mapping.end,
-        isEntity: true,
-        entityType: mapping.entity_type,
-        entityIndex: mappingIndex,
-        mapping: mapping,
-      });
+      // Ne créer le segment que si displayName existe
+      if (anonymizedText) {
+        segments.push({
+          text: mapping.text,
+          displayText: anonymizedText,
+          start: mapping.start,
+          end: mapping.end,
+          isEntity: true,
+          entityType: mapping.entity_type,
+          entityIndex: mappingIndex,
+          mapping: mapping,
+        });
+      }
 
       currentIndex = mapping.end; // CORRECTION: utiliser 'end'
     });