diff --git a/app/api/process-document/route.ts b/app/api/process-document/route.ts
index 75f575d..0aa5670 100644
--- a/app/api/process-document/route.ts
+++ b/app/api/process-document/route.ts
@@ -100,7 +100,7 @@ export async function POST(req: NextRequest) {
       // Plus de ad_hoc_recognizers ici !
     };
 
-    console.log("🔍 Appel à Presidio Analyzer.....");
+    console.log("🔍 Appel à Presidio Analyzer...");
     // Mettez votre URL externe ici, ou utilisez le nom de service Docker si approprié
     const presidioAnalyzerUrl =
       "http://analyzer.151.80.20.211.sslip.io/analyze";