amélioration recherche utilisateurs avec bouton de validation

- Ajout d'un système de recherche avec bouton "Rechercher"
- Support de la validation par touche Entrée
- Recherche côté serveur avec filtres MongoDB sur nom et email
- Réinitialisation automatique de la page lors d'une nouvelle recherche
- Suppression du debounce automatique pour un contrôle utilisateur total

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

app/api/collections/[collection]/route.ts

@@ -55,6 +55,7 @@ export async function GET(
     if (collection === "users") {
       const email = searchParams.get("email");
       const id = searchParams.get("id");
+      const search = searchParams.get("search"); // ✅ AJOUTER cette ligne
 
       if (email) {
         filter.email = email.toLowerCase();
@@ -69,6 +70,13 @@ export async function GET(
             { status: 400 }
           );
         }
+      } else if (search) {
+        // ✅ AJOUTER ce bloc
+        // Recherche partielle sur nom et email
+        filter.$or = [
+          { name: { $regex: search, $options: "i" } },
+          { email: { $regex: search, $options: "i" } },
+        ];
       }
     }