diff --git a/app.py b/app.py
index fd5d4cf..2a95457 100644
--- a/app.py
+++ b/app.py
@@ -1,11 +1,11 @@
 import os
 import re
 import logging
-import yaml  # ### AJOUT ### Nécessaire pour charger la configuration manuellement
+import yaml
 
 from flask import Flask, request, jsonify, make_response
 
-# ### AJOUT ### Import des classes nécessaires pour l'anonymisation
+# Ces imports sont suffisants et corrects pour votre configuration actuelle:
 from presidio_analyzer import AnalyzerEngine, RecognizerResult, AnalyzerEngineProvider
 from presidio_anonymizer import AnonymizerEngine
 
@@ -17,26 +17,25 @@ app = Flask(__name__)
 
 # --- Initialisation combinée de l'Analyzer et de l'Anonymizer ---
 analyzer = None
-anonymizer = None  
+anonymizer = None
 
 try:
     logger.info("--- Presidio Service Starting ---")
-    # On récupère le chemin du fichier de configuration
     CONFIG_FILE_PATH = os.environ.get("PRESIDIO_ANALYZER_CONFIG_FILE", "conf/default.yaml")
 
     if not os.path.exists(CONFIG_FILE_PATH):
         raise FileNotFoundError(f"Configuration file not found at: {CONFIG_FILE_PATH}")
 
-    # On charge le fichier YAML en mémoire
     with open(CONFIG_FILE_PATH, 'r') as f:
         config = yaml.safe_load(f)
 
     # 1. Créer l'Analyzer Engine en utilisant le provider et la configuration chargée
-    # Le provider sait comment lire la configuration pour l'analyzer
+    # C'est cette ligne qui utilise AnalyzerEngineProvider, il n'y a donc pas besoin
+    # d'importer NlpEngineProvider séparément.
     provider = AnalyzerEngineProvider(analyzer_engine_conf=config)
     analyzer = provider.create_engine()
 
-    # 2. ### AJOUT ### Créer l'Anonymizer Engine en lui passant sa section de configuration
+    # 2. Créer l'Anonymizer Engine en lui passant sa section de configuration
     anonymizer_config = config.get("anonymizer_config", {})
     anonymizer = AnonymizerEngine(anonymizer_config=anonymizer_config)
 
@@ -58,7 +57,7 @@ IPV4_REGEX = re.compile(
     r"(?:25[0-5]|2[0-4][0-9]|1\d{2}|[1-9]?\d)\b"
 )
 
-# Liste des labels/phrases à exclure d’anonymisation 
+# Liste des labels/phrases à exclure d’anonymisation (en minuscules) (INCHANGÉ)
 IGNORE_LABELS = {
     "témoins",
     "témoins clés",
@@ -76,9 +75,9 @@ IGNORE_LABELS = {
 def normalize_label(text: str) -> str:
     return text.strip().lower()
 
-# =========================
-# ENDPOINT /analyze BASIQUE
-# =========================
+# =====================================================================
+# VOTRE ENDPOINT /analyze ORIGINAL - SANS AUCUN CHANGEMENT
+# =====================================================================
 @app.route("/analyze", methods=["POST"])
 def analyze_text():
     if not analyzer:
@@ -138,10 +137,9 @@ def analyze_text():
         logger.exception("Error processing analysis")
         return jsonify({"error": str(e)}), 500
 
-# ============================================
-# ENDPOINT /anonymize QUI FAIT LE REMPLACEMENT
-# ============================================
-
+# =====================================================================
+# NOUVEL ENDPOINT /anonymize QUI FAIT LE REMPLACEMENT
+# =====================================================================
 @app.route("/anonymize", methods=["POST"])
 def anonymize_text():
     if not analyzer or not anonymizer:
@@ -159,8 +157,6 @@ def anonymize_text():
         analyzer_results = analyzer.analyze(text=text_to_process, language=language)
 
         # Étape 2 : Anonymiser le texte en utilisant les résultats de l'analyse
-
-        # L'AnonymizerEngine va utiliser la config 'anonymizer_config' pour faire les remplacements
         anonymized_result = anonymizer.anonymize(
             text=text_to_process,
             analyzer_results=analyzer_results
@@ -177,5 +173,4 @@ def anonymize_text():
 # DÉMARRAGE DE L'APPLICATION FLASK (INCHANGÉ)
 # =====================================================================
 if __name__ == "__main__":
-    # Pour le déploiement, il est préférable d'utiliser un serveur WSGI comme Gunicorn
     app.run(host="0.0.0.0", port=5001)
\ No newline at end of file